Module services/collaboration/loroWebSocketAdapter

Extension-side WebSocket adapter for Loro collaboration. Manages real WebSocket connection and proxies messages to/from webview.